U.N.S Idiomas - Inglês para sua vida.

HAVE TO e MUST: quando usar cada um

Dicas

 

Have to e must são palavras que quando traduzidas para o português, tem o mesmo significado, de “dever” ou “ter de”, mas que no inglês podem ser utilizadas em situações diferentes. Para que você não se confunda mais, separamos alguns exemplos de aplicação.

Have to e must expressam uma obrigação ou necessidade. Em sentenças afirmativas você pode usar qualquer um dos termos, sem alterar o significado da frase. Em geral, na linguagem falada é mais comum ouvir e usar have to, enquanto o must é uma expressão mais formal e também mais enfática.

Exemplos:

You have to go to school. (Eu tenho que ir para a escola.)

I have to find my keys. (Eu preciso achar minhas chaves.)

You must stay home tonight. (Você precisa ficar em casa esta noite.)

We must support his dreams. (Nós devemos apoiar os sonhos dele.)

 

No emprego em frases do passado, você não pode usar o must, apenas o have to em sua flexão had to.

Exemplos:

You had to go there. (você teve que ir lá.)

I had to eat that hamburger. (Eu tive que comer aquele hambúrguer.)

You didn’t have to eat those fries too. (Você não tinha que comer as batatas fritas também.)

Para frases no futuro, a utilização de have to e must também tem regras diferentes. No geral, utiliza-se have to.

Exemplos:

I will have to go there (Eu terei que ir até lá.)

They will have to pay the bills until tomorrow. (Eles terão que pagar as contas até amanhã.)

O must também pode ser utilizado também, mas nesse caso o verbo deverá ser mantido no presente.

Exemplo:

I must be there at 9pm. (Eu preciso estar lá as 9 horas da noite.)

No caso de sentenças negativas, have to e must têm significados muito diferentes.

“Don’t have to” quer dizer algo como “você não precisa fazer”. Já o “must not” é uma ordem direta para que a pessoa “não faça algo”.

Exemplos:

You don’t have to go there, if you don’t want to.  (Você não precisa ir lá, se você não quiser).

You must not go there, it’s not a good place. (Você não deve ir lá, não é um bom lugar).

Essas são as maneiras corretas de usar have to e must. Tem outras dúvidas de inglês? Conheça os cursos da UNS Idiomas e veja qual das formas de ensinar inglês combina mais com você.

Redes Sociais

Acompanhe a U.N.S Idiomas nas redes sociais e fique por dentro das novidades.